Solicitud de presencia solidaria durante el Juicio Oral contra indígenas del pueblo MAPUCHE de la Comunidad Juan Paillalef
El próximo 22 de octubre de 2007, a las 8:30 a.m., se realizará en el tribunal oral de lo penal en Temuco, el Juicio Oral contra la Lonko Juana Calfunao Paillalef y el Werken Antonio Cadin Huentelao quienes se encuentran privados de la libertad en injusta prisión desde el 15 de noviembre del 2006, junto a cuatro comuneros mapuches más en la cárcel de Temuco. Al igual que seis comuneros Mapuches que se encuentran en detención preventiva domiciliaria, acusados todos por el Ministerio Público de “Atentar contra la Autoridad, daños, lesiones y destrucción de una carpeta investigativa”. Por estos hechos, los Mapuches pueden ser condenados a una pena entre 10 a 17 años de prisión.
La Lonko Juana Calfunao y el Werken Antonio Cadin Huentelao solicitan la presencia solidaria de miembros de organizaciones nacionales e internacionales, como observadores durante el juicio oral el próximo 22 de octubre.
Desde el pasado 7 de agosto JUANA CALFUNAO PAILLALEF y su hermana LUISA CALFUNAO, recluidas en injusta prisión en Temuco, iniciaron una huelga de hambre seca como protesta ante la ausencia de voluntad política del Estado chileno de reconocer los derechos ancestrales del pueblo Mapuche reconocidos por el convenio 169 de la OIT, el debido proceso y la sana crítica ante la injusta prisión que padecen.
Desde la injusta prisión por un sistema penal injusto que penaliza desde lógicas occidentales la identidad milenaria del Pueblo Mapuche, la Red de Alternativas a la Impunidad y a la Globalización del Mercado, se SUMA al llamado de solidaridad del pueblo MAPUCHE de Chile.
SUMATE a la solidaridad con los Presos Políticos MAPUCHES participando el próximo 22 de octubre como observador internacional en el juicio oral.
SUMATE a la solidaridad con los Presos Políticos MAPUCHES y a las exigencias de su liberación inmediata
SUMATE a la solidaridad con la defensa de la Vida y el Territorio MAPUCHE – Chile
SUMATE a la exigencia para que cese de la persecución política al pueblo Mapuche, señalamientos y procesos de judicialización
SUMATE con su presencia en el Territorio del Pueblo Mapuche afirmando el derecho a la protección de su Territorio
Su + (SUMAS)= 67
SUMATE Red de Alternativas
A la impunidad y a la globalización del mercado
***********************************************************
Carta de Juana calfunao paillallef
Lonko de la comunidad mapuche Juan paillalef
comunidadjuanpaillalef@yahoo.com
DE: Comunidad Juan Paillalef
Representado por sus autoridades mapuches
Lonko Juana Calfunao Paillalef
Werken Antonio Cadin Huentelao.
Junto con saludarle desde nuestra wallmapu,
territorio mapuche capital de la IX región Temuco
chile, nos dirigimos respetuosamente a ustedes y su
organización que representa de su noble misión, en que
venimos ante usted, a informar y a solicitar lo
siguiente:
Informamos:
Estimados como es de su conocimiento el pueblo mapuche
como nación originaria hemos venido dando una
resistencia histórica durante siglos en defensa de
nuestra tierra y territorio y en donde se nos respete
la estructura ideológica, política, económica y
cultural y la recuperación de las tierras usurpadas
por latifundistas, empresas privadas y el estado
chileno. En este contexto esta enmarcada la lucha de
nuestra comunidad y hoy es la consecuencia del
encarcelamiento de todos los presos políticos mapuches
en chile.
Como es de conocimiento publico nacional e
internacional el encarcelamiento durante estos 10
meses en prisión preventiva a 6 comunero mapuche y 6
comuneros en prisión preventiva domiciliaria y todos
acusados por el ministerio publico, de un hecho
sucedido en una sala del tribunal de garantía de
Temuco. El 15 de noviembre del año pasado 2006, a
todos los comuneros se le acusa por atentado contra la
autoridad, daños, lesiones y destrucción de una
carpeta investigativa. Con esto se nos pretende
condenar a todos los comuneros con una pena que van
desde los 10 y 17 años de prisión carcelaria.
Además señalamos que durante todo este tiempo hemos
sido objeto de tortura sicológica, hostigamiento,
amenaza y la negación de atención a nuestra salud en
consecuencia de la persecución judicial, política y la
negación de nuestros derechos fundamentales la Lonko
Juana Calfunao Paillalef y su hermana Luisa Calfunao
se encuentran en huelga de hambre llevan 44 días esto
es indefinido desde el 07 de agosto del presente año.
Solicitud:
En virtud de todo lo anterior en que solicitamos a
usted y su organización enviar un representante de los
derechos humanos o del trabajo ocupante, como
observador internacional e nacional a nuestro juicio
oral que se desempeñara el día 22 de octubre a las
8:30 de la mañana, en el tribunal oral de lo penal en
Temuco chile, pretendemos con esto garantizar los
derechos humanos de nuestra familia y comunidad,
asimismo su debido proceso jurídico a todos los presos
políticos mapuche encarcelados por el estado chileno
Esperando tenga una buena acogida a nuestra solicitud
atte. a usted.
Juana Calfunao, Lonko comunidad JP
Antonio Cadin Huentelao, Werken comunidad JP
Cárcel de Temuco CCP
En lo econónico, restitución
En lo social, solidaridad
En lo educativo, emancipación
En la diferencia, respeto
Para la transformación, cooperación.
***********************************************************
Urgente Difucion!! Grave estado de salud de la Lonko Juana Calfunao Y Luisa Calfunao Paillalef
“LAFKEN LAFKEN ORG.AUKINWENTECHE”
Estimada Jente.. Hacemos un llamado a todas personas , Organisacion de DD HH.a mandar lo maximo de e-mail y llamar a estas (autoridades) aqui mencionadas, repudiando la manera arbitraria que se les proibe a los presos Politicos Mapuche sus Derechos fundamentales.
Sr. Seremi de Justicia, Chistian Dulansky seremi09@minjusticia.gov:cl
tele. 0056 (9) 98208781
ESTAS DOS PERSONAS ESTAN ASIENDO LO POSIBLE PARA QUE OJALA LA JENTE ESTE EN LA CARCEL PARA TODA LA VIDA…
EL Sr. MARCOS VASQUEZ EL DEL SEREMI DE OBRAS PUBLICAS, MOP marcosvasquez@mop.gov:cl
CUAL ES LA CAPACIDAD QUE TIENE EN RESOLVER EL CONFLICTO DEL CAMINO QUE ATRAVIESA LA COMUNIDAD JUAN PAILLALEF?. EL SR, MARCO VASQUEZ , SABE QUE ES POR MANIFESTARSE EN CONTRA DE ESTE CAMINO QUE LA LONKO Y EL WERKEN Y LOS COMUNEROS ESTA EN LA CARCEL.
CUAL ES LA VOLUNTAD POLITICA QUE TIENE DE RESOLVER EL PROBLEMA, Y NO EN FORMA ARBITRARIA , EL SABE EL ENCARCELAMIENTO DE ESTA COMUNIDAD, Y NO DIGAN AHORA QUE ES POR EL PROBLEMA EN LOS TRIBUNALE CON LAS (autoridades) . LO QUE HAN QUERIDO HACER ES, TEJIBERSAR EL PROBLEMA.. PERO LA RAIZ DEL INJUSTO ENCARCELAMIENTO ES LA TIERRA, SON MENTIROSOS Y LE DICE A LA GENTE QUE LA LONKO JUANA CALFUNAO Y SU FAMILIA ESTA ENCARCELADA POR EL DISTURVIO EN TRIBUNALES. AHORA EN REPUDIO A ESTO ,LA LONKO Y SU HERMANA LUISA CALFUNAO ESTAN HACIENDO UNA HUELGA. DE HAMBRE…
Lonko Juana Calfunao
http://www.mapuche- nation.org/ espanol/html/ acciones/ juana_calfunao. htm
(no actualisada ver: pajina web.)
www.mapuche-nation.org
WWW.JUANPAILLALEF.BLOGSPOT.COM
ATTE.
MILLARAY WAIKIAN.
GRAVE ESTADO DE SALUD
LA LONKO JUANA CALFUNAO Y LA COMUNERA LUISA CALFUNAO,
SE ENCUENTRAN EN GRAVE ESTADO DE SALUD POR LA INEFICIENCIA DEL SEREMI DE JUSTICIA CHRISTIAN DULANSKY ARAYA, DIRECTOR REGIONAL DE GENDARMERIA, ALCAIDE DEL CENTRO PENITENCIARIO FEMENINO Y MASCULINO EN NO RESPETAR LOS PUNTOS QUE DIO A EXPONER LA LONKO JUNTO A LOS COMUNEROS,EN 5 CARTAS CON COPIA A ESTAS PERSONAS, LA HUELGA SE EXTENSA NO HAY SOLUCION ALGUNA, EL WERKEN ANTONIO CADIN SE ENCUENTRA INTERNO EN LA ENFERMERIA POR PRESENTAR UN GRAVE ESTADO DE SALUD, GENDARMERIA NO TIENE LA VOLUNTAD EN ADMINISTRARLE UNA DIETA VALANCEADA, EL COMUNERO ERNESTO LINCOPAN FUE INTERCEDIDO POR UNA CUCHILLADA EN LA ESPALDA PERO ESTAS AUTORIDADES DICEN RESPETAR LAS LEYES ADMINISTRATIVAS Y NO LO HACEN, LOS COMUNEROS ESTAMOS CANSADOS AL DIALOGO LLEVO 10 MESES DIALOGANDO MANDANDO CARTAS NO HAY UNA SOLUCION A ESTE PROBLEMA GRAVE QUIEREN VER A MI COMUNIDAD TODA MUERTA ES ASI COMO EL GOBIERNO DESARTICUAL LAS COMUNIDADES “QUIEN PAGA ESTOS DAÑOS A NUESTRO PUEBLO” A LA INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA DE MI COMUNIDAD TANTO COMO MI PUEBLO, ESTAS AUTORIDADES RASISTAS CON MENTES DE NACIS, NO TIENE LA VOLUNTAD POLITICA DE RESOLVER EL ENCARCELAMIENTO DE MI COMUNIDAD, Y LA RAIZ DE ESTE CONFLICTO EL DERECHO LEGITIMO A LA TIERRA
LLAMO A TODOS QUE ESTAN EN ESTA LUCHA DIGNA Y VALIENTE A REPUDIAR A ESTAS AUTORIDADES QUE NO RESPETAN LA DIVERSIDAD, EL NORMOGÑEN DE LA ÑUKE MAPU
MARRICHIWUEUU, WEWAIN
***********************************************************
Su + (SUMAS)= 67
SUMATE Red de Alternativas
A la impunidad y a la globalización del mercado